Définition du manga

Un manga (漫画) est une bande dessinée japonaise.

Le mot « manga » est par ailleurs parfois utilisé pour désigner, par extension, une bande dessinée non japonaise respectant les codes des productions populaires japonaises ou pour nommer, par métonymie, d’autres produits visuels rappelant certaines de ces bandes dessinées (dessins animés, style graphique, etc.).

Les mangas traduits en langue française se lisent généralement dans le sens d’origine (de droite à gauche). En raison du rythme élevé de parution, la plupart des mangas sont dessinés en noir et blanc.

Les deux premiers pays les plus consommateurs de mangas sont le Japon et la France

Etymologie du mot « Manga »

Le mot japonais « manga » souvent traduit littéralement par « image dérisoire » ou « dessin non abouti », est composé de « ga » (画), qui désigne la représentation graphique (« dessin », « peinture » ou toute image dessinée — comme l’estampe), et « man » (漫), « involontaire », « divertissant », « sans but », mais aussi « exagérer », « déborder » (qui peut être interprété comme caricature), ainsi qu’« au fil de l’idée ». Ainsi on pourrait aussi bien traduire ce mot par « dessin au trait libre », « esquisse au gré de la fantaisie », « image malhabile » ou tout simplement caricature ou grotesque dans le sens de Léonard de Vinci.

Monkey D Luffy

Monkey D. Luffy (モンキー・D・ルフィ, Monkī Dī Rufi), surnommé de manière récurrente Luffy au chapeau de paille (麦わらのルフィ, Mugiwara no Rufi), est un personnage de fiction et principal protagoniste de la franchise japonaise One Piece créée par Eiichirō Oda. Il est intronisé en tant que garçon possédant une puissance élastique, une faculté qu’il a développée après avoir mangé un fruit du démon. Il est le fondateur et le capitaine de l’équipage de Chapeau de paille. 

Son rêve de toujours est de devenir le roi des pirates en trouvant le trésor légendaire, le One Piece, laissé par le défunt roi des pirates, Gol D. Roger. Selon lui, le roi des pirates est l’homme le plus libre du monde. Après ses actions sur Totto Land et contre l’Empereur Big Mom, il est actuellement considéré par la presse mondiale comme le 5e Empereur.

Histoire du manga

Le manga, bien que très ancré dans la culture japonaise moderne, trouve ses prémices dans la peinture narrative qui apparaît à l’époque de Nara, avec l’apparition des premiers rouleaux narratifs peints japonais : les emakimono. Ces œuvres associaient en effet des peintures à des textes calligraphiés qui assuraient, ensemble, le récit d’une histoire que l’on découvrait au fur et à mesure que se déroulait le rouleau

Le manga le plus connu

Dragon Ball (ドラゴンボール, Doragon Bōru, litt. Dragon Ball) est une série de mangas créée par Akira Toriyama, celui-ci s’inspirant librement du roman de Wu Cheng’en La Pérégrination vers l’Ouest. Publiée pour la première fois dans le magazine Weekly Shōnen Jump de 1984 à 1995 et éditée en albums de 1985 à 1995 par Shūeisha. Glénat publie l’édition française depuis février 1993

C’est chronologiquement la quatorzième histoire d’Akira Toriyama. L’action se déroule dans un univers imaginaire ayant des ressemblances avec la Terre, The World, dans lequel se situent d’autres œuvres du même mangaka. Ainsi, l’auteur intègre parfois des personnages appartenant à une histoire différente, en signe de connivence avec le lecteur. Dragon Ball raconte le parcours de Son Goku, depuis l’enfance jusqu’à l’âge adulte.

Définition du mangaka

Un mangaka (漫画家?) est un auteur de manga, bande dessinée japonaise. Il est soumis à des rythmes de parution très rapides et ne bénéficie pas toujours d’une liberté totale sur son œuvre.